Tuesday, December 30, 2008

Room Komedies - Part 2: Singhania to Ramasamy ????

Dec 25th, me, shanm and sundar were going for some purchase. Previous night i watched Ghajini. The conversation went this way:

Shanm: how was the movie ?
Me: good, second half better than Tamil...Aamir did a good job.
Shanm: how was the romance ?
Me: the same
Shanm: who was the policemen ?
Me: same...riyaas.
Shanm: what abt villain
Me: (losing patience) SAME....
Shanm: what's aamirs name in the movie ?
Me: Sanjay Singhania...
Shanm: singhania na ????
Me: (lost control) hmmmmm....Ramasaamy oda hindi translation thaaaan Singhania !!!!!
Shanm: oh...then sundarrajan's hindi name ?
Me: (pongada........) BANDAR RAJAN !!!!!

Both were laughing !!!!!

2 comments:

Unknown said...

I wonder what would be Shanmuga's translation in Hindi.... :)

ஸ்ரீனிவாசன் said...

seriously...thought provoking question !!!!!!!!